jueves, mayo 26, 2011

"Soy hembra"

No soy dura,
ocurrente ni estoica.

Me quedo mustia
después del vino, el sexo
y las conversaciones intensas.

Cuando se quedan vacías las calles
se enroscan a mi cuerpo.
Soy hembra.
Me asusto.

De La máscara del mono (La otra orilla, 2011, traducción de Enrique de Hériz), originalísima y muy notable "novela" negra de la australiana Dorothy Porter escrita en verso, protagonizada por una expolicía lesbiana de gesto torcido a la que le encargan que indague en la desaparición de una hermosa adolescente.

No hay comentarios: